Эсперанто – искусственно созданный язык. Его создателем является польский врач-окулист и лингвист Лазарь Маркович Заменгоф. В связи с этим возникает несколько вопросов: зачем понадобилось создавать новый язык, как часто и кто им пользуется?
Как у Лазаря Марковича Заменгофа появилась идея создать новый язык?
Лазарь Заменгоф родился 15 декабря 1859 года в Белостоке, принадлежавшем в то время царской России (сегодня это Польша). В его родном городе жили вместе представители нескольких национальностей: поляки, евреи, русские, белорусы и немцы. Он думал, что миру нужен общий язык, который мог бы создать равные возможности, поэтому решил создать его сам.
Его отец и дед были преподавателями языка, что во многом способствовало тому, что, будучи учеником средней школы, в 1878 году он создал свой собственный искусственный язык, который, хотя и не получил широкой популярности, стал популярен среди его друзей. Заменгоф изучал медицину, окончил Варшавский университет в 1885 году и начал работать офтальмологом в 1886 году. Именно тогда он познакомился с Кларой Зильберник, на которой через год женился. Клара и ее семья поощряли Земенгофа популяризировать разработанный им язык. В 1887 году была опубликована его первая языковая книга под названием Lingvo Internacia (Международный язык), которую он опубликовал под псевдонимом Doktoro Esperanto (Надеющийся доктор) (отсюда и название эсперанто).
Лазарь Заменгоф
Эсперанто получил большую популярность за границей, поскольку царская Россия не одобряла подобные усилия. Врач также получал конструктивную критику по поводу языка, поэтому постоянно его полировал. Американское философское общество создало специальный комитет по эсперанто. Президент компании Генри Филлипс стал поклонником творчества Заменгофа.
В 1889 году в Нюрнберге вышла первая эсперантоязычная газета «La Esperantisto», где Заменгоф постоянно публиковал предлагаемые и одобряемые изменения. Ограниченное финансовое положение семьи затрудняло распространение языка, но упорным трудом они добились того, что между 1902 и 1905 годами эсперанто-газеты уже существовали в 12 странах. В 1905 году во Франции прошел первый Всемирный конгресс эсперанто, на котором Заменгоф был награжден французским орденом Почета. В своей речи он подчеркнул свою веру в объединение человечества и важность своей работы. Основы эсперанто он описал в книге «Основы эсперанто», принятой на съезде. В 1910 году Лазарь был номинирован на Нобелевскую премию мира, но в итоге награды не получил. Заменгоф умер 16 апреля 1917 года и был похоронен на еврейском кладбище в Варшаве.
Эсперанто после смерти Заменгофа
Хотя Троцкий и Ленин высоко отзывались об этом языке, правые режимы в период между двумя мировыми войнами запретили эсперанто. Сам Гитлер был против этого, что он описал в «Моя борьба» главным образом потому, что Заменгоф был еврейского происхождения. Эсперанто-движение было решительно отвергнуто во время двух мировых войн, Сталин также был против этого языка.
Бум эсперанто начался в 1954 году, когда ЮНЕСКО признала его роль посредника культурных ценностей и попросила свои государства-члены уделять приоритетное внимание образованию эсперанто и сотрудничать с эсперанто-организациями. Несмотря на попытки ЮНЕСКО, эсперанто не стал официальным языком ни в ООН, ни в Евросоюзе (В ЕС этого пыталась добиться организация Europo Demokratio Esperanto).
Католическая церковь приняла этот язык со времен Папы Пия X (1903–1914). С 1977 года Радио Ватикана вещает на эсперанто. С 1994 года (это было введено Папой Иоанном Павлом II) папские рождественские и пасхальные послания также можно услышать на эсперанто.
С 1985 года эсперанто является первым официальным языком Международной академии Сан-Марино (AIS). Сегодня на эсперанто на том или ином уровне говорят в 115 странах мира. Благодаря международным конгрессам и качественному образованию язык смог сохранить единство. Руководящим органом является Академия эсперанто, штаб-квартира находится в Роттердаме, Нидерланды. Его задача – защитить основные законы языка.
Pasporta Servo
Это сервис, действующий в 92 странах мира, в рамках которого носители эсперанто могут бесплатно проживать в определенных местах. Pasporta Servo издается каждый год TEJO, Всемирной ассоциацией молодых эсперантистов. Ее интеллектуальным автором в 1966 году стал аргентинец Рубен Фельдман-Гонсалес, а заработала система в 1974 году благодаря француженке Жанне-Мари Кэш.
Структура языка
Алфавит эсперанто состоит из 28 букв, язык произносится так, как пишется, его словарный запас происходит в основном из новолатинских (испанский, французский, итальянский, румынский), германских (английский, немецкий) и славянских (русский, польский) языков. Он состоит из 16 основных правил и прост в освоении. Текст к гимну эсперанто написал Лазарь Маркович Заменгоф, а музыку написал Фелисьен Меню де Мениль.
Комментариев (0)